Après la plongée profonde, place à l’apnée dynamique ! Aurore Asso et son équipe rejoignent l’équipage du WHY sur la banquise du Groenland pour un record mondial : nager 111 mètres sous la glace… sans reprendre son souffle. Tout le monde est sollicité pour tailler pas moins de 12 trous de sécurité le long du parcours de l’apnéiste. Un peu plus tard, dès le mois de mai, les températures remontent et la banquise commence à fondre. Manue part en ballade pour prendre un peu de hauteur, et admirer le spectacle de la glace qui laisse progressivement place à l’eau libre. Le 7 juin, l’équipage relève l’ancre pour la première fois depuis plusieurs mois, et le WHY reprend sa route : prochaine étape, le sud du Groenland !

Durée : 9:43

Expédition concernée : Under The Pole II • Discovery Greeland

Localisation : Arctique, Groenland